ハイアット リージェンシー 東京（ハイアット リージェンシー とうきょう、英表記：Hyatt Regency Tokyo）は、東京都新宿区西新宿にあるホテルである。ハイアットホテルズアンドリゾーツのひとつで、株式会社ホテル小田急によって運営されている。
1980年（昭和55年）9月15日に日本初のハイアットホテル「ホテルセンチュリーハイアット」として新宿副都心の小田急センチュリービルに開業した。2001年（平成13年）3月30日には「センチュリーハイアット東京」に名称変更したが、2007年（平成19年）10月1日、「ハイアット リージェンシー 東京」に再変更した。
1980年（昭和55年）9月15日に日本初のハイアットホテル「ホテルセンチュリーハイアット」として新宿副都心の小田急センチュリービルに開業した。2001年（平成13年）3月30日には「センチュリーハイアット東京」に名称変更したが、2007年（平成19年）10月1日、「ハイアット リージェンシー 東京」に再変更した。
仕事退勤してはす向かいのハイアットリージェンシーなう。この正面口に来るといつも感じる場違い感。(^^ゞ twitpic.com/cu9244
— よねざわいずみさん (@yonezawaizumi) 2013年5月30日
間違いなくここから出ますよ高速バス＠ハイアットリージェンシー。実は二度目なんで特に普通ですがはじめてのときは本気でどこから乗るのか迷いました(；´∀｀) twitpic.com/cu92fq
— よねざわいずみさん (@yonezawaizumi) 2013年5月30日
@cochonrouge 考えすぎだすよ(^^ゞ この後西口にも停まります。ハルク前。たぶん出入庫の関係かつここの建物オーナーが小田急系なんで、小田急バスの路線のみここ始発になってます。
— よねざわいずみさん (@yonezawaizumi) 2013年5月30日
発車時刻過ぎてもまだバス来ないんだけど(笑)。＠ハイアットリージェンシー
— よねざわいずみさん (@yonezawaizumi) 2013年5月30日
ハイアットリージェンシーバス停から高速夜行バスルミナス号下津井電鉄児島営業所行きに乗りました。中国人向け団体バスが降車のため我が物顔でバス停前に停めるもんでこちとら車道横断。笑 twitpic.com/cu98jj
— よねざわいずみさん (@yonezawaizumi) 2013年5月30日
高速夜行バスルミナス号はハイアットリージェンシーを4分遅れで出発しました。乗客もちろん私だけ。今日は早割激安席なんでエンジンの上ざんす┐(´∀｀)┌ twitpic.com/cu98vi
— よねざわいずみさん (@yonezawaizumi) 2013年5月30日
小田急バスルミナス号は新宿駅西口バス停に着きました。なんかハルク前じゃなくて京王のターミナルの近く、豊橋行きのほの国号と同じバス停になってた。 twitpic.com/cu9aau
— よねざわいずみさん (@yonezawaizumi) 2013年5月30日